Saltar al contenido
Práctica

Digitalizar un catálogo de repuestos: del PDF al despiece interactivo en la tienda

Casi todo vendedor de repuestos tiene catálogos a mano: PDF del fabricante, paquetes de datos de proveedores, listas del ERP. En la tienda solo sirven de algo cuando se convierten en despieces con enlaces a los artículos. Cuál es el camino adecuado depende de lo que ya tenga. Este artículo repasa los caminos uno por uno, desde el catálogo en PDF hasta el despiece que se configura a mano.

Lectura: 6 min Actualizado el:

Lo que ya tiene determina el camino

Material de partida Procedencia típica Camino a la tienda
Catálogo en PDF con despiece y lista de materiales Fabricante Analizador de PDF: enmarcar, leer, asociar
Datos XML con imágenes en un ZIP Proveedor, importador Importación XML: artículos, árbol y conjuntos en una sola pasada
Tabla del sistema de gestión de inventario sistema propio Importación CSV de los artículos, los despieces después
Despiece individual como imagen Diseño, escaneo a mano: subir la imagen, colocar los puntos con doble clic

A menudo se combinan varias vías: los artículos llegan por CSV desde el ERP, y después los despieces y las posiciones proceden de los catálogos PDF de los fabricantes.

Antes de empezar: aclarar derechos y datos maestros de artículos

Antes de la primera importación conviene responder a dos preguntas.

¿Puede mostrar los despieces? Los catálogos de fabricante y sus despieces suelen estar protegidos por derechos de autor. Muchos fabricantes ponen los catálogos a disposición de sus distribuidores expresamente para la venta, pero lo vinculante es su acuerdo con el fabricante o el proveedor.

¿Cómo se corresponden el catálogo y la tienda? Cada posición del catálogo lleva una referencia, y esta debe coincidir con un producto en la tienda. La correspondencia se hace mediante la referencia (SKU) o el código de barras. Si los sistemas de numeración no coinciden, por ejemplo porque la tienda asigna sus propios números, conviene añadir antes el número OEM en un campo propio.

La vía PDF: enmarcar el despiece y la lista de materiales

Cómo funciona el analizador de PDF en detalle lo muestra también la página importar un catálogo de repuestos en PDF. Abre el catálogo del fabricante en el navegador. El archivo se queda en su propio ordenador en todo momento; la lectura es local. Por conjunto son dos pasos:

  1. Enmarque el despiece. El marco determina qué recorte se verá después en la tienda.
  2. Enmarque la lista de materiales. El analizador lee de ahí los números de posición y las referencias, y los asocia a los productos de la tienda.

Para los números de posición en el despiece hay dos vías, y el archivo decide cuál: si los números están en la capa de texto del PDF, se leen directamente. Si la lámina es solo una imagen, como en los catálogos escaneados, se reconocen a partir de la imagen. Una línea de estado indica qué vía se está aplicando en cada momento.

Algunos detalles que importan en el día a día:

  • Las listas de materiales repartidas en varias páginas se combinan en una sola.
  • Una posición puede llevar varios artículos, por ejemplo variantes de la misma pieza.
  • Una lista de materiales en medio del despiece se cubre de blanco en la imagen. De lo contrario, aparecería dos veces en la tienda.
  • Imágenes procesadas fuera: el recorte se puede descargar, por ejemplo para recortarlo o realzarlo, y volver a subirlo como imagen ya procesada. Los puntos siguen viniendo del PDF y no pueden quedar desalineados.
  • El destino en el catálogo se elige nivel a nivel, y en cada nivel también se puede crear uno nuevo.

Al terminar la pasada, queda claro cuántos conjuntos, puntos y artículos enlazados se han creado, y qué números no se encontraron en la tienda. Esa lista es la base de trabajo para el siguiente paso: crear los artículos que faltan o corregir números.

Parser de PDF en la administración: en el catálogo del fabricante abierto, el despiece y la lista de materiales están marcados con marcos
Analizador de PDF — Enmarcar el despiece, enmarcar la lista de materiales; los números de posición y de referencia se leen automáticamente.

La vía XML: datos del proveedor en una sola pasada

Algunos proveedores e importadores entregan sus catálogos como paquete de datos: un ZIP con archivos XML por modelo y una carpeta con despieces. La importación XML de Techparts reconoce el formato del fabricante por sí sola y muestra de antemano lo que contiene el paquete: modelos, conjuntos, despieces, referencias, y también lo que falta, como imágenes o artículos sin punto en el despiece.

La importación se ejecuta en dos pasos:

  1. Artículos. Se buscan las referencias en la tienda. Las que faltan se pueden crear, si se desea con los precios del archivo y activas de inmediato. Las correspondencias encontradas se recuerdan, con lo que la siguiente pasada es rápida.
  2. Catálogo. Se crean los modelos y los conjuntos, se suben los despieces y se colocan las posiciones, por rondas con barra de progreso.

Shopify permite como máximo 128 artículos distintos por despiece. La importación avisa de antemano de qué conjuntos superan ese límite, y el resto se procesa igualmente. Para una prueba, la app genera un ZIP de ejemplo con dos láminas dibujadas.

Importación XML en la administración con selección de fabricantes y modelos de un ZIP de proveedor
Importación XML — Artículos, árbol y conjuntos a partir de un ZIP del proveedor, en una sola pasada.

La vía CSV: artículos desde el ERP

Antes de que los despieces puedan asociarse a artículos, los artículos tienen que estar en la tienda. La importación CSV los incorpora desde el ERP:

  • Se detecta el separador, y se asocian las columnas, con una propuesta basada en los nombres de columna.
  • La referencia es la que decide si una fila crea un artículo o coincide con uno existente, no el título.
  • Tres modos de funcionamiento: crear y actualizar, solo crear, solo actualizar.
  • Las celdas vacías se omiten. Una pasada rellena huecos en lugar de borrar lo que ya está cuidado.
  • Imágenes por el nombre de archivo: 1234.jpg pertenece al artículo 1234, 1234_2.jpg es su segunda imagen.

La vía manual

Para despieces sueltos, por ejemplo de diseño propio, no hace falta ninguna importación. Suba la imagen, coloque las posiciones con doble clic, asocie los artículos con el selector de productos de Shopify. El editor se puede manejar por completo con el teclado, y las posiciones se pueden duplicar, mover y asignar a varios artículos.

Calidad de imagen: lo que necesita un despiece en la tienda

  • Resolución: el número de posición más pequeño debe seguir siendo nítido al ampliar. Para escaneos de catálogos en papel, 300 ppp es un buen punto de partida.
  • Recorte: solo el despiece, sin cabecera, número de página ni lista de materiales.
  • Contraste: los escaneos amarillentos se leen mejor si se aclara el fondo antes de importar.

Techparts avisa en el editor cuando una imagen anda justa para un zoom nítido en la tienda.

Después de la importación: comprobar qué falta

Ninguna importación queda completa a la primera. Por eso el resumen cuenta lo que aún falta: posiciones sin producto asignado y despieces sin imagen, y cada cifra lleva directamente a la lista de las entradas afectadas. Mientras nada esté publicado, la tienda no ve nada de eso: las categorías en borrador permanecen invisibles, y al publicar solo se escribe lo que ha cambiado. Medido en un catálogo real, eso tardó 8,8 segundos en lugar de 40,1.

¿Cuánto tiempo lleva?

La mayor parte del tiempo se va en crear artículos, no en colocar posiciones. Crear cuesta unas quince veces más que buscar uno existente. Por eso un catálogo cuyos artículos ya están en la tienda se incorpora mucho más rápido que uno en el que todo se crea de cero. Las pasadas largas se ejecutan por rondas: si se corta la conexión, el trabajo ya hecho no se pierde, y un nuevo clic continúa donde se quedó.

Lo razonable es empezar por un solo modelo: importarlo, verlo en la tienda, probarlo con solicitudes reales. Solo después llega el resto. Cómo queda el catálogo en la tienda a partir de ahí lo muestra el artículo catálogo de repuestos en Shopify.

Preguntas frecuentes

Mi PDF no tiene capa de texto. ¿Funciona de todos modos?

Sí. Si los números de posición no están en la capa de texto, el analizador los reconoce a partir de la imagen. La línea de estado indica si en ese momento está leyendo o reconociendo.

¿Qué formatos XML se reconocen?

La importación reconoce por sí sola los formatos de fabricante compatibles; si no, el formato se puede elegir a mano. Si el suyo no está entre ellos, contáctenos: se puede añadir un nuevo formato de fabricante.

¿Se sobrescriben los artículos existentes durante la importación?

En la importación CSV, usted lo controla mediante el modo de funcionamiento, y las celdas vacías nunca sobrescriben nada. La importación XML busca los artículos existentes por la referencia y los enlaza; los que faltan solo los crea si usted lo indica.

¿Qué plan hace falta?

El trabajo manual es posible en todos los planes. La importación CSV pertenece a PRO, y el analizador de PDF y la importación XML a MAX. Los detalles están en Planes.

Vea su propio catálogo en su propia tienda.

Instale Techparts, cree un conjunto y véalo en la tienda. El plan gratuito admite quince productos con despiece, sin límite de tiempo.